Bourse Direct connection has broken, please fix.